姑娘住在村寨中的一处破旧的房子里，房子矮小，只有一间陋室，没有院落。

“先生，这……晚上要怎么办啊？”颜儿看着眼前孤零零的一间房舍，小声问端木易道。

初见这间房舍，端木易也是眉头一皱，不过很快便恢复了往日的恬淡。他听到颜儿担心的问话，却不忧虑，竟然一脸坏笑地说道：“哎呀，可不是嘛。看来晚上咱们仨得挤到一张床上了，到时候你可别趁机占我便宜啊。”

轻佻的话语让颜儿顿时羞红了脸，她挥着粉拳砸向端木易，嗔怒道：“你真是狗嘴里吐不出象牙来。还有外人在呢。”

说着，颜儿不时地往姑娘那边瞧上几眼，生怕她会见怪。

其实，颜儿这次倒是多虑了。那姑娘不懂中原口音，自然不明白二人在说些什么。端木易也是看准了这点，才敢和颜儿开这种玩笑。不然，以他的性格，即便再过妄为，也万不会如此乱来。

果然，那姑娘对二人的话是一句也没有听懂，只以为两人是在打情骂俏。看着欢喜的同时，她也不禁多了些羡慕。

终于，在端木易的声声讨饶之下，颜儿收了手。不过她还是不肯罢休，瞪着一双杏眼，娇声叱道：“哼，就冲你刚刚那句话，今晚上你就露宿村头吧！”

挨了揍的端木易，一边揉着被颜儿捶打痛的胸口，一边痛苦地说道：“哎呦，你还真下得了手啊……”

被端木易这么一说，颜儿倒真的有些后悔了。她生怕自己真的把端木易打伤，气呼呼的脸上渐渐有了抱歉之色。她盯着端木易，小心地问道：“哎，真的打痛你了啊？那要不，你别睡外面了……”

岂料端木易竟忽然露出笑容，贱兮兮地说道：“不痛了，不痛了，一点儿都不痛了。”

这下，颜儿才知道自己又上了端木易的当。她跺着脚，气道：“端木易，你今天能不能正经点？”

看着颜儿真的有些生气了，端木易赶紧安生下来，正色说道：“好啦好啦，不开玩笑了。咱们啊，今天谁也不用睡外面……”

“你还说……”颜儿以为端木易又要说些不正经的，便要与他翻脸。

这时，端木易赶紧拦了下来，委屈地说道：“别别别，你听我说完啊！”

“说吧！”

这下，端木易才舒了一口气，缓缓说道：“咱们今天谁也不用睡外面，因为一会儿自然会有人来安排咱们，只需耐心地等会儿就是了。”

“哼，又是这样……”虽然颜儿对端木易的预判能力相当肯定，但她也着实不喜欢这种总是落后他一步的感觉。

和聪明人相处便是这样，可以活的像个傻子，也只能活的像个傻子。

看出了颜儿的不大开心，端木易赶紧岔开话题道：“好啦，好啦，怎么也得等着。咱们先进去休息会儿。说了那么久的话，我都快渴死了……姑娘，方便我们进屋喝点水歇息一会儿吗？”

说着，端木易冲那姑娘问道。他当然知道姑娘听不懂他说什么，只是故意这样，好让颜儿的注意力移开些。

那姑娘听端木易冲自己说着什么，很自然地就把目光投到了颜儿身上，一脸迷茫地等着她转述给自己。

等到颜儿将端木易的话用楚语复述了一遍后，那姑娘才赶紧点点头，把两人引进了屋内。

屋子里阴暗有余，但收拾得却是十分干净，一应生活用度虽然不甚齐全，倒也整齐地摆放着。

进了门，少女示意二人找地方坐下，自己则从矮几上拿了两个水碗，装了些清水，与二人端来。

接过水来，端木易听颜儿用楚语道了声谢，也赶忙鹦鹉学舌，对少女说了一句。

虽然不甚标准，但那女子却还是听懂了，害羞地笑着，在二人对面落下座来。

喝了一口碗中的水，端木易侧过脑袋对颜儿说道：